“That Tree E Listen To You”: Bill Neidjie’s Story About Feeling as Literary Ethnobotany
Author : John C. Ryan
Keywords : Aboriginal Australian poetry, Bill Neidjie, Gaagudju, literary ethnobotany, phytocriticism, vegetal affect, human-tree communication
This essay theorizes the concept of literary ethnobotany through a
phytocritical, or plant-focused, reading of the work of Kakadu Elder “Big”
Bill Neidjie. As a genre, on the one hand, literary ethnobotany comprises
poetry, prose, scripts, verse-narratives, and other creative writing forms that
engage cultural knowledge of plants as food, medicines, fibres, materials,
ornaments, decorations, totems, teachers, agents, and personae. As a critical
reading optic, on the other hand, literary ethnobotany illuminates the
cultural-botanical dimensions of a text, such as Neidjie’s Story About Feeling,
published in 1989. Transcribed by ethnographer Keith Taylor, Neidjie’s
verse-narrative comprises eleven thematic chapters on, inter alia, the traditional botanical knowledge of the Gaagudju people whose ancestral country
encompasses World Heritage-listed Kakadu National Park in the Northern
Territory of Australia.
Story About Feeling represents the potentialities of Aboriginal Australian
poetry as a medium for preserving traditional botanical knowledge increasingly under threat in neocolonial Australia. More specifically, Neidjie’s work
hinges on the possibility of human-plant communication—that plant life
announces itself, through a variety of means, to kin but also to members of other species, including animals and humans. For instance, the chapter
“Tree” from Story About Feeling discloses a complex view of plants as
responsive and expressive agents within Gaagudju cosmology, or Dreaming.
Respect for—and dialogue with—the botanical world is integral to Neidjie’s
poetics of place. My application of a literary-ethnobotanical lens to Neidjie’s
verse-narrative elucidates the role of intercorporeality, affect, and voice in
mediating human-plant communication. Once regarded as esotericism, the
idea of plant communication has gained scientific traction of late as essential
to the fitness of ecological communities. In an integrative and inclusive
manner, literary botany facilitates a rapprochement between Indigenous,
poetic, and scientific epistemologies of plants.